1:2014/12/27(土) 23:01:29.75 ID:
98259c8a.jpg
▲イ・ジュンソク船長と北朝鮮のキム・ヨジョン

セウォル号イ・ジュンソク船長と北朝鮮キム・ジョンウン(金正恩)北朝鮮労動党第1秘書の妹、キム・ヨジョン(金与正)が25日(現地時間)英BBCが選定した‘今年のアジアニュースを飾った人物’に選ばれた。

BBCはイ船長を‘国家的惨事の顔’と紹介した後、セウォル号惨事の背景に不法船舶改造と過積載など幾多の問題があるが、最善の誘導をせず一番先に逃げたイ船長に非難が集中したと指摘
した。引き続き、イ船長は懲役36年の刑を宣告されたが、一部の願いのように殺人罪の宣告は受
けなかったと付け加えた。

キム・ヨジョンについてBBCは‘浮上する権力か?’という修飾語を付けた。BBCはキム第1秘書
が去る10月、潜行41日ぶりに姿を現わした後、キム・ヨジョンが労動党副部長に上がって現地指
導にもよくお供していると紹介した。引き続きキム・ヨジョンについて「来年、もっと活発な活動を見
せるか注目される。」と評価した。

中国の周永康(しゅうえいこう)元中央政治局常務委員と香港学生デモ隊も今年のアジアニュースの人物にあげられた。BBCは周永康の落馬について「フランス革命期のギロチンより、もっと凶暴な見せものだった。」と酷評したが、学生デモ隊には「民主化デモを触発して驚くべきレベルに発展させた。」と高く評価した。

この外にノーベル平和賞を共同受賞したパキスタンの10代の教育活動家、マララ・ユスフザイとイ
ンドのカイラシュ・サティーアーティ、今年就任したインドネシアのジョコ・ウィドド大統領とインドのナレンドラ・モディ総理などが含まれた。


11月、オーストラリアのブリズボンで開かれた主要20カ国(G20)会議で首脳が先を争って抱いたコアラも動物では唯一選ばれた。

ソース:国民日報(韓国語) 英BBC、‘2014年アジアニュース飾った人物’でイ・ジュンソク船長・北
キム・ヨジョン指折って
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0922895848&code=11141100

元記事:Faces of Asia 2014
http://www.bbc.com/news/world-asia-30510208

関連スレ:
【韓国】イギリスBBC放送が韓国の米軍慰安婦訴訟を報道、韓国政府が売春を実質的に管理[11/30] ★5(c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1417528113/