b9448452-s.jpg

1： :2014/01/14(火) 23:48:11.20 ID:
韓国、本田のデビュー戦評価も「ミランは補強を誤った」＝中国報道 2014-1-14 09:43

中国メディア・鳳凰網は１３日、１２日にＡＣミランでのデビューを果たした日本代表ＭＦ本田圭佑について韓国メディアがプレーを評価する一方で、韓国のサッカーファンからは「本田ではなくディフェンダーを獲得すべきだった」との感想が見られたと報じた。

　記事は、韓国の著名サイト「ＮＡＶＥＲ」のスポーツチャンネルが１２日の本田のプレーについて「鮮やかだった。もう少しでゴールを決められたし、チャンスも多く作った」と称賛したことを紹介した。一方で、韓国メディアが「本田はよかったが、ＡＣミランを救うのは難しい」と報じたこと、「ＮＡＶＥＲ」も「屈辱の敗戦。本田が登場しても崩壊寸前のミランを挽回させるのは難しい」と評したことを伝えた。

　そのうえで記事は、韓国のサッカーファンから「日本メディアとイタリア人が本田を救世主扱いしているが、あまりにもチーム状況がひどくて救世主にはなれないだろう。彼１人では救えない」といった意見が出たことを紹介した。

　このほか、ミランの問題はひどいディフェンスラインであり「本田を獲得するのであれば、良いディフェンダーを獲得すべきだった」とする意見や、セリエＡ自体のレベルが下がっていて「本来ミランの１０番にふさわしくない本田しか獲得することができなかった。これはミランの屈辱であり、セリエＡの屈辱」という辛口の感想もあったようだ。
（編集担当：今関忠馬）

http://news.searchina.net/id/1520871