（イメージです。）
 
1：動物園φ ★：2018/09/07(金)12:45:04.34ID:CAP_USER.net[1/2]
機械翻訳

文大統領の国政支持率50％台崩れ... 4％p下落した49％（総合）
ニュース1 原文 記事転送2018-09-07 10:23 最終修正2018-09-07 10:34

韓国ギャラップ... 民主党41％、韓国党・正義党の各12％

（ソウル=ニュース1）バクスンジュ記者

ムン・ジェイン大統領の国政遂行支持率が先週よりやや下落して40％台後半を記録したという調査結果が出た。

ギャラップやリアルメーターなどの主要な世論調査機関の調査でドア大統領の支持率が50％以下に集約されたことは今回が初めてだ。

世論調査専門機関韓国ギャラップは、全国の成人1000人に「ドア大統領が職務をうまく実行していると思うか」と尋ねたところ、回答者の49％が肯定的に評価した7日、明らかにした。これは前週より4％ポイント下落した数値だ。

「間違っている」と答えた人は42％で前週より4％ポイント上昇した。 「どちらでもない」と「わからない・答え拒絶」は9％だった。

職務肯定率49％は、ドア大統領就任後の最低値、不正率42％は、最高値だ。

年齢別の大統領職務肯定率は、30代62％（否定率34％）で最も高く、20代61％（29％）、40代54％（40％）、60代以上39％（49％）、50代38％（53％）の順となった。

地域別では光州・全羅道（69％）、ソウル（55％）、大田・世宗・忠清、仁川・京畿（以上49％）、釜山・蔚山・慶南（42％）、大邱・慶北（33％）の順で集計された。

先週と比較すると、20代から50代まで、ソウル以外全地域で肯定率が4?8％ポイント下落した。

支持政党別大統領職務肯定率は付いて民主党支持層で78％、正義党支持層でも64％と高い方だが、自由韓国党・正しいミレダン支持層では、正率（6％・18％）よりも否定率（90％・74％）が高かった。

支持政党がないシャーマン（無黨）層の大統領職務亘っ・不正率は26％・55％で、7週連続否定評価が上回り、格差も大きくなった。

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=http://news.nate.com/view/20180907n11126&xid=17259,15700019,15700124,15700149,15700168,15700186,15700190,15700201&usg=ALkJrhghBipzNRRd7F90kq-yBo92HOraPw