(イメージです。)
 
1たんぽぽ ★2018/06/26(火)21:45:05.46ID:CAP_USER.net
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180626-00002933-chosun-kr
朝鮮日報日本語版

 ソウルの金浦国際空港で26日午前、大韓航空とアシアナ航空の旅客機が衝突する事故が発生した。

 韓国国土交通部(省に相当)によると、同日午前7時58分ごろ、金浦空港国際線の駐機場から搭乗ゲートに向かっていた大韓航空のB777旅客機の尾翼部分と、アシアナ航空のA330旅客機の右翼部分がぶつかった。事故当時、いずれの機内にも整備士1人しか乗っておらず、けが人はいなかった。

 専門家らは、航空機を誘導する管制塔の指示に問題があったか、航空機を移動させた関係者らの過失が事故の原因だとみている。現行の航空法令によると、航空機は空港内を移動する全てのルートについて、空港管制塔の指示に従って動くことになっている。ただし、滑走路ではない駐機場では、操縦士やけん引車両の運転士らが周囲の状況を確認しながら航空機を移動させる。

 事故について大韓航空は「管制塔の指示に従って止まっていたところ、アシアナ機が近づいてきてぶつかった」としているが、アシアナ航空側は自社の航空機について「管制の指示に従って、駐機場に表示されたラインの通りに正常に移動していた」と主張している。

 両社とも責任を押し付け合い、また賠償額について折り合いがつかなければ、法的訴訟に発展する可能性もある。1988年にアシアナ航空が設立され、韓国の航空業界に競争体制が出来上がって以降、大韓航空とアシアナ航空の接触事故が発生したのは今回が初めてだ。

関連スレ
【速報】金浦空港の誘導路で大韓航空機とアシアナ航空機が接触[06/26]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1529978887/
 
=管理人補足=

google翻訳です。読み難い部分もありますがご了承下さい。

この動画ニュースはPosted : 2018-06-26 09:55です。
 
金浦空港から大韓航空 - アシアナ航空機の衝突...機体の一部の損傷/ YTN
2018/06/26に公開

今日の午前8時ごろ、金浦空港の誘導路でアシアナ航空機の航空機が衝突する事故が発生しました。

当時の乗客が乗っていない人命被害は発生していなかったが、2機の航空機の翼の部分が破損しました。

空港公社側は乗客を乗せるために牽引していたアシアナ旅客機の翼の部分が待機中だった大韓航空旅客機の尾翼部分にぶつかって明らかにした。

大韓航空は、管制塔の指示に基づいて、4分間待機している状況で、アシアナ航空の飛行機にぶつかっと主張しました

これに対してアシアナ航空も管制指示に正常に移動していたとの飛行機が元べき位置に停車していない事故がたと反論しました。

空港関係者は、両方の旅客機の両方牽引車によって動い状態だったので、原因究明のために牽引車運転者の過失や管制ミスなどを総合的に把握しなければならないと予想している。