1： :2014/07/12(土) 17:07:19.35 ID:
日本時代の建築物を再生利用＝寺院宿舎が喫茶店に－台湾
f1fcb6d6.jpg  

【台北時事】
台湾・台北市が日本統治時代の建築物を再生利用するプロジェクトを進めている。築１００年前後の旧寺院宿舎や倉庫を現代風に改修し、飲食店などの開業を目指す若者らに相場より
安い賃料で貸し出している。

若者でにぎわう繁華街・西門町近くに喫茶店「輪番所」が６日オープンした。若者層を狙った台湾茶の専門店だ。

店舗は瓦ぶき平屋建ての純日本風で、テーブルのほか畳の席もある。共同経営者の林映均さん（３１）は「私たちが提供する伝統と現代が融合したお茶のイメージにぴったり」とレトロな味わいの造りに満足している。

台北市は、戦後廃虚となっていた日本時代の本願寺台湾別院を修復・整備し、２０１３年６月に「西本願寺公園」として市民に開放した。

公園内にできた「輪番所」は１９２４年建築の僧侶の宿舎だった。市は林さんらが内部を修復した代わりに、周辺相場より安い月額約８万台湾ドル（約２７万円）で貸し出している。林さんは「この辺りでは破格の家賃だ」と笑顔で話す。

市内には戦前に建設され、現在は無人となっている日本式建築物が数多く残る。市は「輪番所」のように家賃を割り引く代わりに、借り主が建物を修復・管理する制度を導入して廃虚となるのを防いでいる。

「輪番所」に続き、今後、１０件以上の日本式建築物が書店、カフェなどに次々に生まれ変わる予定だ。市の担当者は「民間活力の導入で歴史的建築物の保存をしっかりと進めていきたい」と話している。

ソース　時事通信（2014/07/12-14:19）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2014071200198