香水 

1
:2014/07/09(水) 19:49:07.63 ID:
中国製のニセモノ香水が東欧市場に流入、使用して重症のケースも!「日本製って書けばいいのに」「なんで中国人は大丈夫?」―中国ネット

 有名ブランドの製品をまねた中国製の質の悪いニセモノ香水が東欧市場に大量に流入し、少女たちが被害を受けているという。中国紙・環球時報が中国版ツイッター「微博」で8日、東方早報の報道として伝えた。3年前にはルーマニアの12~13歳の少女3人が中国製の香水を使用した後、重度の中毒症状で入院したケースがあるという。こうした被害を防ごうと、現地の税関は取り締まりを強化した。

 この報道に中国のネットユーザーたちが次々とツッコミの声を上げた。一部を抜き出してみる。

「そんな簡単に中毒に? うちらは毒に強いんだな」

「アレルギーだろ」

「中国で暮らしてみれば毒に強くなること間違いなし」

「中国、ニセモノ天国」

「こんなことで、どうやって国産品を応援できようか」

「やりすぎだよね。中国国内だけでなく、海外にまで!」

「海外でまで、恥さらし」

「こんなことが続けば、Made in Chinaは世界でボイコットされるぞ」

「信用ってこうやって壊れるんだね」

「国内だけでは飽き足らず、ニセモノ、勇敢にも世界進出!」

「中国人、バカだなぁ。日本製って書いとけばいいのに」

「誹謗中傷記事だ」

「うそだろ。生産する時、作業員は大丈夫だったのか?」

「なんで中国人は大丈夫なの?」

(編集翻訳 恩田有紀)

XINHUA.JP 2014年07月09日09時11分
http://news.livedoor.com/article/detail/9023432/