1: 動物園φ ★ 2018/01/03 00:16:05.78 ID:CAP_USER.net
聯合ニュース 2018-01-02 17:54



江原区最前線部隊の新兵教育隊所属の新兵らが乗った軍用バスが転落して22人が重軽傷を負った。

2日午後5時03分頃、江原道・楊口郡・古方山里の道後トンネル近くで25人乗り軍用小型バスが道路の左側ガードレールを突き飛ばした後、緩やかな傾斜地に入って約20 mの下に墜落した。

この事故で新兵教育隊所属の新兵20人をはじめ、運転兵や引率幹部ら22人が怪我をし、近くの病院に運ばれ治療中である。

このうち3人は重傷であり、19人は軽傷であることが分かった。

以下略

http://news.nate.com/view/20180102n31927
 
=管理人補足=

google翻訳です。読み難い部分もありますが、ご了承下さい。
この動画ニュースはPosted : 2018-01-02 19:15です。
 
区で軍部隊バス墜落... 22人が負傷/ YTN
2018/01/02に公開
 
今日の午後5時5分ごろ、江原道楊口とバンサンリ460も県道「道後トンネル」近くで陸軍21師団新兵教育隊所属の25人乗り軍用バスが道路脇20m下の川に墜落して反転させ運転した。

この事故で、バスに乗って移動中だった副士官と兵士など兵22人のほとんどが負傷し近くの軍病院と民間病院に運ばれ治療を受けており、このうち2〜3人程度は重傷であることが知られています。

このバスには、陸軍21師団新兵教育隊の兵士たちが乗っていて、区、町の郡病院に外部診療を行って部隊に復帰していたのでした。

軍当局は、ブレーキが言うことを聞かなかった運転兵文に基づいて、ブレーキ破裂による事故として報告正確な事故原因を調査しています。

脂環[haji@ytn.co.kr]