1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2017/08/20 15:35:12.10 ID:CAP_USER.net
【昌原聯合ニュース】
 
20日午前11時37分ごろ、韓国南部、慶尚南道昌原市のSTX造船海洋の造船所で爆発事故が発生し、作業中の4人が死亡した。


消防当局によると、死亡した4人は同社の協力会社の社員で、事故当時、建造中の石油化学製品運搬船(7万4000トン級)のタンク内で塗装作業をしていた。消防と警察が事故原因を調べている。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/08/20/0200000000AJP20170820000900882.HTML


爆発事故現場の様子(昌原消防本部提供)=20日、昌原(聯合ニュース)
 
=管理人補足=

google翻訳です。読み難い部分もありますが、ご了承下さい。
この動画ニュースはPosted : 2017-08-20 15:07です。
 
昌原STX造船海洋の爆発事故... 4人死亡/ YTN
2017/08/19に公開
 
[アンカー]
今日の午後、慶南昌原市鎮海区STX造船海洋で爆発事故が私4人が死亡しました。

現場に取材記者私です。ソンジェホ記者!
詳しい状況前ヘジュシジョ。

[記者]
事故が起きたのは、今日の午前11時40分ごろです。
慶南昌原市鎮海区ウォンポドンのSTX造船海洋で乾燥中の石油化学製品運搬船で爆発事故がわかった。

この事故で、現場で作業していた30代1人40代2人、50代1人の計4人が死亡しました。
死亡した人は皆協力会社の従業員だと確認された。

当時の船の中にある12mの深さのタンクの塗装作業をしていた油蒸気のための爆発が発生したと推定されます。

当該船舶は7万4千トンで、10月、ギリシャの会社で、インドれる予定でした。
現在、警察と消防当局が現場を是正するために正確な事故経緯を調査しています。
詳細ニュース入り次第、再お伝えします。

今までSTX爆発事故現場でYTNソンジェホです。