(動画からです。)
 
1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ ID:???
韓国の盧武鉉元大統領の死去から8年となる23日、盧氏の故郷で墓のある南部、金海で追悼式が開かれ、盧氏の最側近だった文在寅大統領が参列した。

文氏は追悼の辞で、盧武鉉政権が理想を果たせなかったことを認め「再び失敗はしない」と、政権運営の決意を語った。

主催の盧武鉉財団によると、追悼式には会場に入れなかった人も含め約5万人が参列した。

盧武鉉政権について文氏は「民主主義や人権がきちんと守られる国をつくろうと努力した。しかし理想は高くとも力は足りず、現実の壁を越えられなかった」と総括した。

その上で、盧氏の夢がよみがえって生まれた新政権で、国民と共に改革を進めると宣言。大統領任期を終えるまでは再び追悼式には来ないと述べ「成功した大統領になり、任務を尽くした後で戻って来る」と語った。

(共同)
http://www.sankei.com/world/news/170523/wor1705230062-n1.html
 
朝鮮日報日本語版  リンク先に画像多数
盧武鉉・元大統領の追悼式典に出席した文在寅大統領
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/05/23/2017052302787.html
 
=管理人補足=

google翻訳です。読み難い部分もありますが、ご了承下さい。
この動画ニュースはPosted : 2017-05-23 22:03です。
 
「盧前大統領、ちょっといい!し...成功した大統領に再くる "/ YTN
2017/05/23に公開
 
[アンカー]
ムン・ジェイン大統領が盧武鉉前大統領の8サイクル追悼式に出席しました。
盧前大統領の政治的同志として大統領になって参加したのだよ。
 
ムン・ジェイン大統領は追悼辞で任期の最後の参加とし成功した大統領になって帰ってくると言いました。

ノ・ムヒョン前大統領の息子ノゴンホ氏は、父が生きておられたらマッコリ一杯にしようといただいたこととし感激と悔恨という言葉追悼式の困難心を表現しました。

ドア大統領は正義の世界を夢見た盧武鉉政府を超えてと言って、国民すべての大統領になりたいなら覚悟を明らかにしました。

イムソンホ記者が報道します。

[記者]
ノ・ムヒョン前大統領が生前に歌った「常緑樹」が流れ、盧前大統領を称える黄色の蝶1,004匹が飛んで上がるムン・ジェイン大統領の目元も濡れてきました。

ドア大統領は、大統領になって追悼式に出席するとした約束を守ることができようにした国民に感謝しながら、盧前大統領を称える追悼辞を開始しました。

[ムン・ジェイン/社長:
盧武鉉大統領様も、今日だけは、ここどこかで、私たちの中では、すべての方に感謝しながらよ、気持ちいい、いただけそうです。]

民主主義と人権が息づい差別のない国を作ろうという盧前大統領の夢がしばらく折れたが、ろうそく革命を通じて蘇ったと言いました。

[ムン・ジェイン/社長:
私たちは一緒に痛みた盧武鉉の死は、多くの目を覚ましているの市民に甦りました。そして素晴らしい世界を変える力になりました。]

国民統合も重ねて強調しました。

李明博・朴槿恵政府だけでなく、金大中・盧武鉉政府の工科も省察しつつ、国民の目線に合わせた国政に新しい大韓民国を作ると約束しました。

現職大統領として、盧前大統領の追悼式に出席するのは今回が最後とし、国論統合に全力を注ぐという意志も見えました。

[ムン・ジェイン/社長:
今後の任期中に大統領様を胸だけ大事ます。現職大統領としてこの場に出席することは、今日が最後の日になります。]

大統領になって、盧前大統領の8サイクル追悼式に参加し、大統領選挙の勝利を報告文大統領は、成功した大統領に再検索してくださいと約束しました。

YTNイムソンホ[seongh12@ytn.co.kr]です。