40
(動画からです。)
1:2017/01/31(火) 19:28:53.35 ID:
31日午後2時すぎ、韓国・ソウル市の南大門市場で火事が発生し、出火から約1時間後に消し止められた。現場は観光客も多く訪れる市場の一角。

消防当局によると、南大門市場内の子ども服を売る建物の屋上にある資材倉庫とアクセサリー倉庫が燃えた。

この火事で建物内にいた約50人が避難したが、けが人はなかったという。

当局は木造プレハブの資材倉庫から出火したとみて、火事が発生した経緯と原因を調べる計画だ。

聯合ニュース
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/31/2017013102052.html

関連
【火災】韓国の土木作業員、炎の中からショベルカーで子どもたちを救う=韓国ネット「韓国は政治家以外みんなステキ」[1/31] [無断転載禁止]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1485850002/
【火災】なにげなく捨てたたばこの吸殻…5億円の被害、裁判結果によって巨額賠償リスク[1/31] [無断転載禁止]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1485846198/
【日常】ソウル地下鉄で火災発生、乗客が車掌の指示を無視し脱出、セウォル号のトラウマか=韓国ネット「誰も信じられない」[1/23] [無断転載禁止]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1485165574/ 
 
MIZUHO no KUNI 関連記事
【韓国】全羅南道麗水市の観光名所・水産市場で火災!58店が全焼(2017/01/16)
【画像・韓国】大邱最大「西門市場」で大規模火災 679店舗全焼! ⇒2ch「死人が出なくて良かったな」(2016/12/01) 
【韓国】朝鮮時代から続く韓国の伝統市場で大規模火災、800店舗以上が全焼! ⇒2ch「すげえ数だな」(2016/11/30)

 
=管理人補足=

google・excite翻訳です。読みにくい部分もありますが、ご了承下さい。
この動画ニュースはPosted : 2017-01-31 15:27です。
 
[現場映像]南大門市場火...鎮火作業中/ YTN(Yes!Top News)
2017/01/30に公開
 
今日の午後2時15分ごろ、ソウル南昌南大門市場子供服商店街の屋上仮設の建物で火災が発生し、現在鎮火作業が進行中です。
消防当局は火がほとんどの捕えられたし人命被害はないと確認されたと明らかにしました。
消防当局は火が消え次第正確な火災原因を調査する方針です。