日本海 海 

1
:2014/04/24(木)15:05:24 ID:
【ソウル聯合ニュース】
韓国国会外交統一委員会は24日、国連など国際機関に「東海」の表記を求める決議案(国連事務局および傘下機関発刊東海表記要求決議案)を可決した。国連の公式文書などには東海が「日本海」と表記されている。

野党・正義党の沈相ジョン(シム・サンジョン)議員が代表発議した同決議案は、国連事務局が国連地名標準化会議と国際水路機関(IHO)の決議に従い、公式文書や地図に東海を表記するよう韓国国会が要請するという内容を盛り込んだ。各国政府や地図製作会社、関連の国際機関にも東海表記を求めるとした。IHOが1977年に採択した決議では、2カ国以上が共有する地形について関係国の名称が異なり、共通した名称に合意できない場合は二つの名称を併記するようにしている。

決議案は政府が国連事務局と緊密に協議し、国連と関連機関が発行する公式文書と地図に東海を表記するよう、外交努力を続けていくことを促した。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/24/2014042401315.html