韓国は「チップ4」参加カードで、日本の「ホワイトリスト“原状復帰”」を要求すべきだ、という声が高まっている
2016/08/2502:15更新
【韓国】国民の言語能力低下に危機感！漢字教育の復活を提起 ⇒2ch「愚民文字のままのキミで居て」
6
今週の超おすすめ記事！
![097273[1]](https://i0.wp.com/mizuhonokuni2ch.com/wp-content/uploads/201608250206560f6.jpg)
（イメージです。）
1： :2016/08/23(火) 20:48:37.70 ID:
2016年8月22日、環球時報によると、韓国で国民の言語能力の低下を防止するため、漢字・ハングル併用制の導入が検討されている。
韓国・聯合ニュースによると、野党「国民の党」の鄭仁華議員は21日、「家族関係登記関連法律」の修正を提起した。新生児の登記にあたり、ハングルと漢字、両方の表記を登録することを求めている。
韓国でもかつては日本と同様、漢字とハングルを併用していた。1970年代に漢字教育を廃止しハングルのみを使うようになった。その影響が今、名前にあらわれている。漢字表記のない、韓国固有の言葉を名前に使うケースが増えているのだ。この場合、漢字で書き表したければ当て字を使うしかない。
また、漢字を理解すれば文章の理解もより深くなるとして、漢字とハングル併用の学校教育を復活させるべきとの議論も高まっている。ただし現状維持の支持者も多く、議論は平行線をたどっている。政府は年内にも最終的な結論を出す方針だ。
（翻訳・編集/増田聡太郎）
http://www.recordchina.co.jp/a148287.html
韓国・聯合ニュースによると、野党「国民の党」の鄭仁華議員は21日、「家族関係登記関連法律」の修正を提起した。新生児の登記にあたり、ハングルと漢字、両方の表記を登録することを求めている。
韓国でもかつては日本と同様、漢字とハングルを併用していた。1970年代に漢字教育を廃止しハングルのみを使うようになった。その影響が今、名前にあらわれている。漢字表記のない、韓国固有の言葉を名前に使うケースが増えているのだ。この場合、漢字で書き表したければ当て字を使うしかない。
また、漢字を理解すれば文章の理解もより深くなるとして、漢字とハングル併用の学校教育を復活させるべきとの議論も高まっている。ただし現状維持の支持者も多く、議論は平行線をたどっている。政府は年内にも最終的な結論を出す方針だ。
（翻訳・編集/増田聡太郎）
http://www.recordchina.co.jp/a148287.html
他サイト：注目の動画
2： :2016/08/23(火) 20:49:41.68 ID:
愚民文字のままのキミで居て
3： :2016/08/23(火) 20:49:57.64 ID:
ハングルだけ使ってたらBAKAになるんだな
108： :2016/08/23(火) 21:25:46.78 ID:
>>3
一応ただの発音記号(号符)だからな
日本で例えればひらがな、ないしカタカナだけで
句読点もない文章読んでるみたいだからなｗｗｗ
ワタシノナマエハタナカタロウデスネンレイは20デスイッショウケンメイガンバリマスノデヨロシクオネガイシマス って感じ
一応ただの発音記号(号符)だからな
日本で例えればひらがな、ないしカタカナだけで
句読点もない文章読んでるみたいだからなｗｗｗ
ワタシノナマエハタナカタロウデスネンレイは20デスイッショウケンメイガンバリマスノデヨロシクオネガイシマス って感じ
123： :2016/08/23(火) 21:31:12.89 ID:
>>108
ある意味凄いな
長文になったらどこ読んでたかわからなくなりそう
ある意味凄いな
長文になったらどこ読んでたかわからなくなりそう
5： :2016/08/23(火) 20:51:05.27 ID:
無理…いや解決策がある
在日朝鮮人を使えばいいんだ
在日朝鮮人を使えばいいんだ
246： :2016/08/23(火) 22:10:46.10 ID:
>>5
真面目に良いアイディアだね。
どっちからオファーするか、で揉めそうだけど。
真面目に良いアイディアだね。
どっちからオファーするか、で揉めそうだけど。
8： :2016/08/23(火) 20:51:25.58 ID:
識字率向上させた日本に感謝もしない
10： :2016/08/23(火) 20:51:53.97 ID:
無駄な提案だな。
漢字抜きで言語能力が低下しているのは事実だが、
漢字を復活させるのは無理。
漢字抜きで言語能力が低下しているのは事実だが、
漢字を復活させるのは無理。
21： :2016/08/23(火) 20:55:21.16 ID:
ハングルだけだと知恵遅れになるんだｗ
道理で通じないわけだｗ
やっぱ未来永劫分かり合えないなｗ
道理で通じないわけだｗ
やっぱ未来永劫分かり合えないなｗ
270： :2016/08/23(火) 22:22:01.89 ID:
>>21
順序が逆じゃないか？
確か愚民でも使えるように開発されたのがハングルだったような
順序が逆じゃないか？
確か愚民でも使えるように開発されたのがハングルだったような
22： :2016/08/23(火) 20:56:01.77 ID:
15年くらい前に日本の大学で教えてた韓国人の教授が
「このままでは韓国人は深い思考が出来なくなる」と嘆いてたが
的中したなぁ(´･ω･`)
「このままでは韓国人は深い思考が出来なくなる」と嘆いてたが
的中したなぁ(´･ω･`)
31： :2016/08/23(火) 20:59:14.86 ID:
>>22
まるで以前は深い思考が出来ていたような発言だけど
大して変わりはないんだからケンチョナヨ
まるで以前は深い思考が出来ていたような発言だけど
大して変わりはないんだからケンチョナヨ
29： :2016/08/23(火) 20:57:54.01 ID:
長文判読能力だけではなく、
論理的思考力や理性に問題が生じているような
論理的思考力や理性に問題が生じているような
56： :2016/08/23(火) 21:10:03.78 ID:
漢字読める様に成ったら、本当の歴史文書も読めちゃうから
国としてまずいんじゃね？
国としてまずいんじゃね？
59： :2016/08/23(火) 21:10:45.12 ID:
ハングルの問題ではない。
ハングルに合致してない朝鮮語の問題。
朝鮮語は漢字を使う前提の言語のままになっている。
よって漢字を使う前提の言語はハングルにもっとフィットさせればよい。
契約→やくそくすること
水素→みずのもと
と全て置き換える。まだまだ道は半ばだ。
もっともっと日帝由来の言葉を殲滅し
ハングルに合った表現にかえなければならない。
ハングルに合致してない朝鮮語の問題。
朝鮮語は漢字を使う前提の言語のままになっている。
よって漢字を使う前提の言語はハングルにもっとフィットさせればよい。
契約→やくそくすること
水素→みずのもと
と全て置き換える。まだまだ道は半ばだ。
もっともっと日帝由来の言葉を殲滅し
ハングルに合った表現にかえなければならない。
94： :2016/08/23(火) 21:22:24.45 ID:
>>59
まあ納得いくまでやればいいと思うけど、社会負担凄そうだな。
ある意味日帝の呪いと言えなくも無いが、
まあ自業自得なんで頑張ってほしいですね。
まあ納得いくまでやればいいと思うけど、社会負担凄そうだな。
ある意味日帝の呪いと言えなくも無いが、
まあ自業自得なんで頑張ってほしいですね。
122： :2016/08/23(火) 21:31:11.96 ID:
>>94
ソウル市が時々思い出したようにキャンペーンやる。
だが韓国の法律書すら日帝由来の言葉が無いとどうにもならない状態。
そこで韓国人は考えた。
「どうしても置き換え無理なものは韓国起源の言葉である！」
「日帝が奪った言葉に違いない！」
…そして際限なく増える「韓国起源の言葉」
ソウル市が時々思い出したようにキャンペーンやる。
だが韓国の法律書すら日帝由来の言葉が無いとどうにもならない状態。
そこで韓国人は考えた。
「どうしても置き換え無理なものは韓国起源の言葉である！」
「日帝が奪った言葉に違いない！」
…そして際限なく増える「韓国起源の言葉」
81： :2016/08/23(火) 21:17:54.90 ID:
日帝時代の知的レベルまで戻るには50年ぐらい掛かりそうね。
いっその事ブータンみたいに
英語を第2公用語にしたほうが早そうw
いっその事ブータンみたいに
英語を第2公用語にしたほうが早そうw
83： :2016/08/23(火) 21:19:02.19 ID:
ハングルが悪いんじゃなくて語彙が少ないのが問題なんじゃないの？
96： :2016/08/23(火) 21:22:58.16 ID:
>>83
言語の連続性を断ち切ったのが問題かと
言語の連続性を断ち切ったのが問題かと
118： :2016/08/23(火) 21:29:08.02 ID:
まじめな話
韓国で漢字が読み書き出来るとインテリ扱い
名前を書けるとどや顔できるんだってさ、マジで
韓国で漢字が読み書き出来るとインテリ扱い
名前を書けるとどや顔できるんだってさ、マジで
131： :2016/08/23(火) 21:33:20.55 ID:
>>118
あいつらの「インテリ」基準って何処にあるんだろう？
インテリのはずの大学生の過半数が自分の名前漢字で書けないそうだし。
あいつらの「インテリ」基準って何処にあるんだろう？
インテリのはずの大学生の過半数が自分の名前漢字で書けないそうだし。
137： :2016/08/23(火) 21:35:05.78 ID:
この手の話題って時折上がるネタ
だよね、漢字VSハングル
利権団体の争いになってる。
だよね、漢字VSハングル
利権団体の争いになってる。
147： :2016/08/23(火) 21:36:47.53 ID:
和製熟語がいっぱいですがどうするんですかねｗ
179： :2016/08/23(火) 21:47:37.29 ID:
日本人から見ると韓国人の書く文章は幼稚さを感じるんだよね。
190： :2016/08/23(火) 21:51:05.33 ID:
>>179
同音異義語を説明的に書き換えるからじゃない？
例えば記者、「キシャ」だと意味が分からんから、
「キジカクヒト」みたいな言い換えをしてるらしい。
同音異義語を説明的に書き換えるからじゃない？
例えば記者、「キシャ」だと意味が分からんから、
「キジカクヒト」みたいな言い換えをしてるらしい。
211： :2016/08/23(火) 21:57:32.79 ID:
ウリがバカなのは日本のせいニダ。
228： :2016/08/23(火) 22:02:41.91 ID:
漢字時代からの発音使い続けてるなら、
同音異義語とか漢字ないとキツいだろ。
くも➡雲、蜘蛛とか。
でも漢字復活させたら日本みたいになるね(笑)
英語とハングル組み合わせれば？(笑)
同音異義語とか漢字ないとキツいだろ。
くも➡雲、蜘蛛とか。
でも漢字復活させたら日本みたいになるね(笑)
英語とハングル組み合わせれば？(笑)
261： :2016/08/23(火) 22:17:36.55 ID:
漢字でも英語でも
いい加減にしか読めないから
いつも明後日の方向に行くよな
願望解釈入って。
いい加減にしか読めないから
いつも明後日の方向に行くよな
願望解釈入って。
263： :2016/08/23(火) 22:19:06.59 ID:
もう遅い。教師そのものが漢字が読めなくなっている。
266： :2016/08/23(火) 22:20:29.09 ID:
最近の韓国人は、長い文章を読むと
混乱して読めない人が増えているらしいね。
混乱して読めない人が増えているらしいね。
268： :2016/08/23(火) 22:22:00.53 ID:
日本語由来の言葉を崩しまくってるから、
もう漢字再導入は無理だろ
もう漢字再導入は無理だろ
271： :2016/08/23(火) 22:22:30.10 ID:
愚民文字だけ使っていろ、文字オリンピック世界一だろｗｗｗｗ
291： :2016/08/23(火) 22:27:51.21 ID:
北朝鮮みたいに潔く漢字を使わない方がいいよね
韓国の漢字は旧漢字で難しい漢字が多くて普及しないんじゃないかな？
韓国の漢字は旧漢字で難しい漢字が多くて普及しないんじゃないかな？
299： :2016/08/23(火) 22:31:33.59 ID:
219： :2016/08/23(火) 22:00:09.44 ID: 国旗の起源がバレちゃうよ？w
この懐かしい動画まだあったよ
ﾁｮﾝは自信をもて
ﾁｮﾝは自信をもて
234： :2016/08/23(火) 22:03:57.62 ID:
>>219
まさに典型的チョウセンジンだな。
まさに典型的チョウセンジンだな。
他サイト：話題の人気動画＆記事
関連記事
人気記事
コメント
- :
- （＾ｖ＾）Y:
- 2016/08/25(木) 02:57
日本人が作った熟語は、使わないでね。
- :
- （＾ｖ＾）Y:
- 2016/08/25(木) 07:11
ハングルのみの教育を受けたテヨンはもう５０歳代になってるはずｗ
自分の名前すらまともに漢字で書けないテヨンが４割いるとか言ってたと記憶してるわ
素晴らしい愚民化、日帝時代より遥かに愚かになるテヨンｗ
- :
- （＾ｖ＾）Y:
- 2016/08/25(木) 09:30
英語だってアルファベット26文字でやってんだ。文字の問題じゃあるまい。
- :
- （＾ｖ＾）Y:
- 2016/08/25(木) 10:39
「ハングルが優秀過ぎて他国語に翻訳できないからノーベル賞を受賞できない」
こんな教育を受けてるんだね！韓国の子供達はｗｗｗ
今から漢字語を取り入れる手間を考えたら英語を共有語にするほうが韓国人の為。
- :
- （＾ｖ＾）Y:
- 2016/08/25(木) 11:30
日本での案内板からハングル表示が不要になるね。
めでたい！
- :
- （＾ｖ＾）Y:
- 2016/08/25(木) 14:17
漢字を習いたいなら本場の中国に頼め。
今更言語を変えても言語能力が上がるとは思えない。
コメントする
暴力的・性.的・排泄物等の単語を禁止ワードとして設定しています。
3ケ以上のURLは、投稿不可or非表示となります（2ケまでOKです）。
2016-12-29 禁止ワードを含むコメントは、管理人の判断で訂正し掲載する場合があります。
2017-09-12 単語で禁止ワードを設定している為、送り仮名によっては禁止ワードとなる場合があります。
記事を見終わったあなたにオススメ★
