CNN イメージ

1: 動物園◆XpV8FL50tY 2014/04/13(日)15:40:55 ID:AQwrHfqJ1

「無人航空機はおもちゃの遠隔操縦飛行機と類似」 CNN

記事入力 2014-04-13 13:39

アメリカ最大のニュースチャンネルCNNが韓国で発見された無人航空機はおもちゃ屋で売っている遠隔操縦無人飛行機に似ており、このため領空守護問題が問題になっていると報道した。 
 

CNNは9日、「北朝鮮の物と疑われる無人飛行機は韓国の脅威になるか?」というタイトルの報道で「韓国はこの飛行物体は北朝鮮の挑発が強化されたことを見せる証拠として深刻に受け入れれなければならないと言っているが、関係者たちや専門家たちはこの無人飛行機は実際ほとんど脅威にならないと言っている」と伝えた。

CNNは「北朝鮮から飛んで来たものと推定されるやや小さい無人飛行機は大した軍事的重要性は持っていない」という国防省代理人の言葉を引用し、写真の質が商業用衛星より精巧ではない点などから実際に作戦でどれくらい有用に使われるか、限界があると疑問を申し立てた。

また、こんな形態の無人操縦飛行機は制限された距離のみを飛行することができ、丘の向こうに何があるかを調べるのに使うもので、爆弾を装着するように設計されたものではないと言った。

ディフェンス・ウィークリーのジェイムズ・ハーディー編集長は「こんな飛行体はおもちゃ屋で買うことができるリモートコントロール飛行機と非常に似かよった、"ミリタリーバージョン"のおもちゃのリモートコントロール飛行機でしかない」と否定的な態度を取った。

CNNは今度の事件をきっかけに韓国が小型無人航空機への感知能力を進めるために低空レーダーを購入する計画という内容も付け加えた。


ソース newsis (韓国語)
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=003&aid=0005790992&date=20140413&type=0&rankingSeq=4&rankingSectionId=100