9652.jpg 
(動画サムネイルです。)


1
:2016/05/26(木) 09:03:56.12 ID:
仁川(インチョン)国際空港駅を出発して木浦(モクポ)へ向かう途中だったKTX列車の車輪が脱線して列車の運行がしばらく中断された。

25日午後3時55分ごろ、空港鉄道仁川国際空港駅を出発して木浦駅と麗水(ヨス)エキスポ駅へ向かっていた第525+713KTX-山川列車の2車両目の前輪2つが脱線した。

この事故により、列車に乗っていた乗客が事故車から下車した後、空港鉄道直通列車を利用してソウル駅まで移動するという不便を強いられた。しかし、列車は出発したばかりで徐行状態だったため人命被害は発生しなかった。

この事故で、仁川国際空港駅からソウル駅まで行く空港鉄道列車とKTX列車はソウル駅行きの1つの線路を使っている。

午後7時現在、KTXは運行を見合わせており、空港鉄道は一部の列車の運行に遅れが出ていると空港鉄道側は明らかにした。

KORAIL(韓国鉄道公社)と空港鉄道は線路が完全に復旧するまで、永宗(ヨンジョン)駅から仁川空港までバスを投じて乗客を輸送することをしている。

KORAIL関係者は「該当区間の分岐器が破損しているが、事故はこれと関連があるものと推定される」とし「正確な事故原因は国土部航空鉄道事故調査委員会の調査が終らないと分からない」と話した。
 
2016年05月26日08時40分 [中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/151/216151.html?servcode=400§code=430&cloc=jp|main|top_news 
 
=管理人補足=
google翻訳です。読みにくい部分もありますがご了承下さい。
 
2016/05/25に公開
昨日KTX列車が再び軌道を脱線する事故が発生しました、今年に入ってすでに4回の列車脱線事故が発生し、CR大惨事につながることはないかという懸念が出てきています。