japan-217882_640.jpg 
(イメージです。)


1
:2015/07/27(月) 09:38:05.31 ID:
韓国人が初めての日本旅行で感じたこととは?=「どうしてこんな場所で暮らせるの…?」―韓国ネット
Record China 7月27日 7時58分配信

2015年7月26日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「初めて日本に行った時に感じたこと」と題するスレッドが掲載された。

スレ主は日本を初めて訪れた時の感想について、「韓国のように空がスモッグに覆われていないし、空気も悪くない。しかし問題は、たびたび地面が揺れること。初めて地震を体験した僕はとても驚き、どうすればよいか分からずに混乱していたが、日本人は何事もなかったかのように平然と生活していた。
『どうしてこのような場所で暮らせるのだろうか?』と不思議に思った」とつづっている。

この書き込みについて、ほかのネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「日本に行った時に感じたことは、日の出、日の入りの時間が早いということ」
 
「初めての日本旅行は対馬で釣りをした。日本の空気はとてもジメジメしていた」

「韓国よりも空気がきれいなのは確か!」
 
「空気が澄んでいるのは島国の海洋性気候の良いところ」

「日本人はゲーム中に地震が発生しても、気にせずゲームを続ける(笑)」
 
「初めて日本に行った時、私は『わあ、外国だ…』と思った」

「日本は湿度が高くて、小さな地震が多かった」
 
「日本の夏は本当に蒸し暑いと感じた」
 
「北海道は涼しくて良かった。でも日本に絶対に住みたくない。放射能が心配だから!」
 
(翻訳・編集/堂本)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150727-00000010-rcdc-cn