7862108222_a521135a8e_n.jpg 
photo credit: sakura via photopin(license)
（イメージです。）

1： :2015/07/22(水) 12:29:46.23 ID:
桜は日本軍国主義の象徴！韓国報道に中国ネット民が反論「何を言ってもたわごと！」「桜は日本のものだろ」 （FOCUS-ASIA.COM） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150722-00000002-xinhua-cn


韓国の有力紙・朝鮮日報が今月１４日、「桜は日本軍国主義の象徴だ」とする記事を掲載したことを受けて、桜の原産地とされる中国の団体、桜産業協会は２０日、記者会見を開き、「桜は古来、美しさと幸運の象徴だ」として反論した。中国紙・南方日報が２１日伝えた。

桜をめぐっては今年上半期、日本と韓国のメディアの間で“原産地争い”が起き、中国の専門家が「桜の原産地は中国だ」と証明して決着をつけた。

今回の朝鮮日報の記事は、日本が昨年、国際刑事裁判所（ＩＣＣ）の新庁舎周辺に桜の木を植えることを提案し、これに韓国で「桜は日本軍国主義の象徴だ」として反対の声が上がったことに関するものだった。

そのため中国桜産業協会はこの報道に対して、「原産地と名乗れなかった韓国が桜のイメージを悪化させようとするものだ」と批判した。

この南方日報の報道は中国のインターネット上で話題になり、中国人ネットユーザーたちが続々とコメントを残した。その一部を拾ってみる。

「自分たちの歴史がなくて、極めて自信のない民族は、何を言ってもたわごと！」
　
「韓国人の方が日本人より恥知らずだと思うのはなぜ？」

「韓国人って心理状態がおかしい」
　
「桜は中国生まれ。でも韓国人は中国発祥の地は韓国だと証明するであろう」

「中国の専門家はバカか？　他国のことをデタラメ言って」
　
「中国の専門家は売国奴！！」

「桜は日本のものだろ」
　
「桜は中国のもので間違いない。でも第２次大戦中には日本の象徴だった。中国では花と言えばボタンや梅、蓮の花だ」
　
「漁夫の利！」

「韓国の主張を支持する！　日本人が憎い！！！」

（編集翻訳　恩田有紀）